Ultimos Posts

[5]

Cómo crear un fondo de armario

Hola chicas!

El post de hoy es un poco distinto a los que usualmente les traigo con propuestas de looks. Por qué? Porque siempre les hablo de los básicos que deben formar parte del clóset de cualquiera de nosotras, aquellos que son tan versátiles e indispensables que nos permiten crear infinidad de outfits. Pero cuáles son esas piezas que se han convertido en un "must have"? Aquellas que nunca pasan de moda y que sirven como base al momento de vestirnos porque permanecen atemporales a pesar de los cambios de temporada año tras año.

La lista incluye:

1) La clásica camisa blanca: la verdad es una de las prendas que más me gusta. Puede ser manga larga o corta. Les confieso que tengo cuatro con distintos cortes porque son elegantísimas, visten bastante y nos permiten reinventar un look agregando accesorios -collares, bufandas- u otros elementos superpuestos -como chaquetas- a la misma pieza.

Hello girls! 

Today´s post is a little bit different. I usually leave here looks and ideas for you to wear, but I remembered I always talk about those necessary items that should be in our wardrobes, those versatile pieces that allow us to create multiple outfits and I haven´t tell you yet which ones are the most important, or at least, the basics ones. Do you know them? I´m talking about essentials that are timeless and let us build a base when we are going to get dressed. 

The list includes: 

1) The classic white shirt: the truth is, is one of my favorites. It can have long or short sleeves. I confess I have four in my closet with diverse styles because they are very fancy, also allow us to be dressed up and the possibility to reinvent a look adding accessories -necklaces, scarves- or other elements over it, like jackets or coats.



2) La camisa negra: Es la opuesta en tonalidad a la anterior, pero tan igual de neutra que resulta fabulosa a la hora de realizar cualquier combinación. Es la favorita de muchos hombres y coincido con ellos en que también debemos incluirlas en nuestros guardarropas.

2) A fancy black shirt: Is the opposite hue respect to the former item, but equally neutral! It is fabulous when making any combination and it is the preferred piece of clothing of men, so I agree with them: we must include a black shirt in our closets.



3) Un par de denims azules: preferiblemente de corte recto y en color índigo (que visualmente estiliza la figura). Tengo amigas que me han dicho que tienen más de diez! Yo quisiera ser tan afortunada, jajaja, pues aunque los adoro, tengo muchos menos en mi armario. Es la prenda preferida de hombres y mujeres y su versatilidad es tal que nos permite ir al trabajo, a una reunión familiar y hasta una fiesta.

3) A good pair of blue jeans: in dark blue with a straight cut (visually makes you look thinner). I still don´t know a person who doesn´t love them! They are so versatile that we can wear them to go to parties and also for going to work.


4) Un par de pantalones clásicos de vestir: que sean unicolores para que sean multifuncionales. Sirven para la oficina o para una ocasión formal donde queramos estar relajadas y bien vestidas al mismo tiempo.

4) Dress pants: look for a one-coloured couple, to make them easy to combine in a formal occasion where we want to be relaxed and well dress and great for going to the office too.


5) Una falda clásica: el poder que tiene esta prenda para exaltar nuestra femineidad debería hacernos pensar en la necesidad de tener tres como mínimo: una mini, una midi y una maxi! Lo importante es que den buena forma al cuerpo y que sean de colores neutros. El toque de color en el look se lo podemos dar con otras prendas que estén en tendencia.

5) A classic skirt: the power this piece has to exalt our femininity should make us think about having at least three, one of each type (a mini, a midi and a maxi skirt). What is important here is the fact that they must have neutral colors (the colorful touch can be given by ttrendy tops to join them) and must give you a great shape. 



6) Vestidito negro de buena calidad y corte: nos permitirá jugar con los accesorios indefinidamente para hacernos creer que tenemos un vestido diferente de acuerdo a los complementos que utilicemos. Con tan sólo variarle los zapatos, él cambia! Y si le agregamos medias panty, un buen collar o zarcillos grandes y lo combinamos con distintas carteras, siempre lucirá distinto. Es cuestión de poner a volar la imaginación!

6) Little black dress: made with a great cut and quality, allow us to play indefinitely with accessories to make us believe we have a new dress everytime we try it up with varied complements. It changes by changing the shoes. And if we add a flashy necklace, big earrings and pantyhose it always is going to look different.


7) Vestido para el día: porque ciertamente no hay nada más femenino que uno que tenga tonos claros y nos permita ir impecables y frescas a un evento de día.

7) Day dress: certainly there is nothing more feminine that one with lighter colors and let us be fresh and flawless in a daytime event.


8) Blazer o chaqueta, preferiblemente negra: es tan flexible que combina bien con estilos formales e inforrmales y va bien con vestidos, pantalones y hasta shorts y looks mas relajados.

8) Blazer or jacket (preferably in black): it is so flexible that goes great with formal and informal styles and joins pretty well dresses, pants, shorts and more relaxed outfits.



9) Bailarinas o flats: los adorados zapatos chatos sin tacón que puso de moda la icónica Audrey Hepburn. Nos hacen ver presentables, bellas y cómodas a la vez.

10) Zapatos deportivos: para días en los que caminar con rapidez y comodidad sea primera necesidad. También son perfectos para looks "sporty chic" y mamis que tengan que cargar bebés a cuestas. Igualmente son indispensables si necesitamos ejercitarnos.

11) Zapatos negros de tacón: hablan por sí solos. Te harán lucir regia y perfecta porque van con todo.

9) Ballerinas or flats: the beloved flat shoes that were worn by the iconic Audrey Hepburn. They make us look presentable, beautiful and cozy at the same time.

10) Tennis shoes: for those days when walking in a fast and comfortable way is mandatory. They are also perfect for "sporty chic" outfits and ideal for moms with babies. And of course, if we are going to work out these shoes are a must.

11) High heels in black: They talk by themselves. You´ll be magnificient because they mix perfectly with skirts, pants and dresses.


Una de las ventajas de tener un buen fondo de armario es que podemos combinar las piezas entre sí, mezclándolas entre ellas o con otras prendas que estén en tendencia. Escoge siempre la que mejor te quede: no es necesario tener diez modelos de cada una. Da prioridad a la calidad seleccionando aquellas que tengan un corte impecable y una tela resistente para que se mantengan lo más intactas posibles.

Esa particularmente es mi lista, pensada en las nenas que viven en el trópico como yo, pero para quienes viven en lugares con cuatro estaciones les recomiendo agregar un abrigo largo (trench coat) de lana que les mantendrá bien protegidas durante el invierno, así como un par de botas.

Espero que el post les haya sido de utilidad! Recuerden que también pueden seguirme en instagram con la cuenta @alestilodecharlotte, en twitter con @estilocharlotte y en facebook a través de la página "Al Estilo de Charlotte".

One of the advantages about having wardrobe essentials is that we can mix pieces between them or with trendy apparel. Remember to choose the one that fits you best: it´s not necessary to have ten of each. Prioritize quiality selecting those with a flawless cut and a resistant fabric to keep them intact.

For those girls who live in places with four seasons, I suggest you to add a trench coat to be protected during winter and a pair of boots.

I hope this post be helpful! Don´t forget to follow me also on instagram with the account @alestilodecharlotte, on twitter with @estilocharlotte and through facebook with "Al estilo de Charlotte".

Besos / Kisses!

Charlotte

Fotografías / Photographs: 
Yasmin Schikorra @yasmin_schikorra
Daniel Orta @dancual

Cómo crear un fondo de armario Cómo crear un fondo de armario Reviewed by Charlotte on enero 16, 2017 Rating: 5

2 comentarios:

Charlotte

Image Link [https://3.bp.blogspot.com/-uGZ6Fkg7FoQ/Vn81IvWTEPI/AAAAAAAAAMk/iHvZ0WJDh_A/s113/11820563_663537820447968_1583280220_n.jpg] Author Name [Charlotte] Author Description [Blogger de moda y estilista para mujeres y madres que quieren verse regias en su rutina diaria. Cómo? Léeme por acá!] Twitter Username [EstiloCharlotte] Facebook Username [Sweet-Charlotte-1067983356571053] GPlus Username [none] Pinterest Username [none] Instagram Username [alestilodecharlotte]