Ultimos Posts

[5]

Básicos para él

Hola a todos!

Estoy muy emocionada con este post que es bastante especial para mí, porque es la primera vez que los caballeros que me siguen me piden un artículo pensado en moda masculina. Me han hecho salir de mi zona de confort! Pero como siempre he disfrutado armando los looks que verán a continuación.

Creo que es importante mencionar, antes de hablar de tendencias en vestimenta para hombres, esos básicos que tampoco deben faltar en sus clósets. Cuáles son? Así como las mujeres tenemos los nuestros, ustedes, mis chicos queridos, también deben contar con algunos indispensables que combinados con otras prendas les harán lucir impecables. 

Empecemos por nombrar un buen par de jeans, una camisa manga larga de rayas y zapatos negros trenzados, todos presentes en esta idea inicial para una propuesta fresca y casual.

Hello everybody! 

I´m excited to share this post because it´s pretty special for me. It is the first time my male readers ask me for an article thought of men fashion. There is no doubt I left my confort zone, but as usual, I enjoyed creating the looks you are going to see over here. 

Let´s begin by talking about those basic pieces men must have in their wardrobes, because in the same way we, women, have essential items, you, my beloved gentlemen, shouldn´t miss others that combined in a good way will make you look amazing.

A pair of dark jeans, a striped long-sleeve shirt and black lace shoes are the main character of this initial idea for a casual and fresh look.


Todos conocemos el confort que brindan estos pantalones. En cuanto a la camisa, la versatilidad que tiene con las mangas permite enrollarlas en momentos de calor o donde se quiera estar presentable pero relajado. Además, va con cualquier ocasión: para ir al trabajo, a la universidad, para una salida vespertina o nocturna. El estampado de rayas lo que hace es agregar un toque de diversión para variar la clásica camisa blanca o negra (que tampoco deben faltar en el guardarropa). Y los zapatos negros trenzados permiten andar bien calzados. Estos en particular son estilo Derby, es decir, llevan cordones igual que los Oxford pero tienen una costura en la parte lateral y su horma es más ancha en la punta, lo que indiscutiblemente eleva la comodidad al caminar.

Vean como el mismo look cambia al agregar un sweater negro para dar una imagen más formal. Las prendas de colores sólidos son fácilmente combinables, y si son en tonos neutros mucho mejor!

We know all the comfort these pants give. Regarding to the shirt, the versatility of having long sleeves allows to roll them up when the temperature increases or when you want to look presentable but relaxed. Besides, it is perfect for almost any occasion: for working, going to the university, for an evening or nighttime event. Stripes add a funny touch to vary the traditional white or black shirt (which are a must too). And black lace shoes let you look formal. Particularly this Derby model is very comfortable when walking due to their thick last to the toes.

The same outfit changes just adding a black sweater to have a less casual appearance. Solid color clothes are easy to combine and they will work perfectly if they have neutral hues! 



La segunda propuesta es más deportiva, para esos fines de semana de relax total, y está basada en una chemise de color fuerte, zapatos de goma y un par de bermudas color beige.

The second proposal is sporty, accurate for leisure weekends and it was made with a green chemise, sneakers and beige bermuda shorts.



Una chemise también es ideal para atender algún evento de día a al final de la tarde. Combínala con tus pantalones favoritos (en khaki se ven geniales) y mocasines y tendrás sin duda otra propuesta poderosa.

Para finalizar, una chaqueta es tan necesaria en el armario de una mujer como en el de un hombre. No importa el estilo: biker, de denim, negra o militar, aunque lo recomendable es tener al menos dos que te permitan variar el look. Con cualquiera de ellas agregarás el toque de formalidad requerido para la ocasión, además de permitirte andar protegido del frío. La ventaja de esta pieza es que puede ser usada tanto con franelas como con camisas. Aquí optamos por combinarla con un sweater negro con un print frontal de colores cuya paleta se mezclaba perfectamente con el tono de la chaqueta.

A chemise is ideal too for attending a daytime meet. You can mix it also with your favorite pants and moccasins and there is no doubt: you will have a powerful and different look.

To end, a jacket is as necessary in a female closet as in a male wardrobe. It doesn´t matter its style or material: denim, biker, black or military, all are valid options, even though I recommend to have at least two that let you change your look. They will give you the right touch of formality required for that special invitation and will keep you warm and protected from cold weather. One advantage of this piece is it can be worn with t-shirts and shirts. In this last outfit we combined it with a printed black sweater.



Otros básicos del clóset masculino son: un traje de pantalón y blazer en negro o azul marino con un buen corte para atender esas invitaciones donde andar bien vestido sea un must; una franela blanca; un trío de corbatas; medias negras, azules y beige; una correa negra y otra deportiva.

Other basic items are: a black or navy suit to wear in formal environments where going dressed up is a must; a white t-shirt; a black belt and a sporty one; black, blue and beige socks.


Que les ha parecido el artículo? Espero que les haya gustado y lo hayan disfrutado tanto como yo! Esta vez fue mi fotógrafo caraqueño quien posó para las fotos, que quedaron geniales gracias a su disposición y a la dirección en conjunto con Joanna Guzmán, directora creativa de Happiness detrás las cámaras.

What do you think of this post? I hope you have enjoyed it as much as I did! This time my model was my photographer, who did an amazing job under the guidance of Joanna Guzmán, fashion director of Happiness. 

Besos / Kisses

Charlotte

Fotografía / Photography: Joanna Guzmán de @happinessccs
Modelo / Model: Daniel Orta @dancual
Estilismo / Styling: Charlotte @alestilodecharlotte

Follow my blog with Bloglovin
Básicos para él Básicos para él Reviewed by Charlotte on febrero 27, 2017 Rating: 5

2 comentarios:

  1. Carlota, qué buen post!!! Me encantó. Muy guapos los dos en esa última foto, jaja.
    Besos
    M
    www.michelleuz.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y a mí me encanta que te haya gustado! Un besote, Michelle!

      Eliminar

Charlotte

Image Link [https://3.bp.blogspot.com/-uGZ6Fkg7FoQ/Vn81IvWTEPI/AAAAAAAAAMk/iHvZ0WJDh_A/s113/11820563_663537820447968_1583280220_n.jpg] Author Name [Charlotte] Author Description [Blogger de moda y estilista para mujeres y madres que quieren verse regias en su rutina diaria. Cómo? Léeme por acá!] Twitter Username [EstiloCharlotte] Facebook Username [Sweet-Charlotte-1067983356571053] GPlus Username [none] Pinterest Username [none] Instagram Username [alestilodecharlotte]